What about the quality of this plugin?

Funnel plugin is built and maintained by InnoCraft, the makers of Matomo. This ensures that the plugin is well integrated, kept up to date and automatically tested whenever a change in Matomo core is made. By purchasing this plugin you also support development to maintain the free and open source analytics platform itself.